Zara mini… It's magic!

Da quando è nata Viola, la mia musa ispiratrice (senza di lei questo blog non avrebbe un

nome), i miei risparmi si polverizzano ogni mese alla velocità della luce! Certo che Zara 

ci mette del suo, come si fa a non innamorarsi di una collezione così? Con questo stile si

sono accaparrati la stima dei loro baby clienti e di noi zie super motivate all'acquisto!  

From the day when Viola was born, (she's my muse, my blog without her would not 

have a name), my savings are disappear every month at the speed of light! Of course 

Zara doesn't help me, how can you not fall in love with a collection like this? With 

this amazing style they have  secured the esteem of their baby costumers and 

of the aunts like me!

Photos by Zara Mini

Growing up... together!

Blocco da post. Ecco cosa mi succede quando mi ritrovo a scrivere un post che sembra 
avere le sembianze di una "dichiarazione d'amore". Per lei provo un sentimento che non ho 
mai provato prima. Chissà se mi ritroverei a scrivere sulle pagine virtuali di questo blog se 
lei non fosse arrivata; in effetti non so nemmeno che nome potrebbe avere dal momento 
che è dedicato proprio alla mia Vi. Non vi parlo mai abbastanza di me ma voi, mie adorabili 
lettrici (e ormai amiche), siete sempre più numerose ed io ho voglia di condividere con voi 
anche un pò di ordinary life, voglio raccontarvi quanto è meraviglioso crescere... insieme!
 Vi lascio a qualche scatto della nostra seconda estate da " super inseparabili", ma 
soprattutto vi lascio all'esibizione della mia baby canterina... Buon divertimento e
buona giornata!

Emotional block caused by post. It's what happens to me when I'm writing a post that 
seems to have the appearance of a "declaration of love". For her I have a feeling that I 
never tried before. I  wonder if I find myself writing on the virtual pages of this blog if 
she had not arrived. I don't speak enough about me with you, but you my lovely readers 
(and also friends) are more and more and I want to share with you a bit of ordinary life, 
I want to tell you how wonderful is to grow up... together! I leave you today with some 
pictures of our second summer by "inseparable", and with a special exhibition of my 
baby singing... Have fun my friends and have a nice day!

Mery e Viola

Photos by Instagram