mercoledì 4 aprile 2012

Easter Decorations: cooked eggs!



Ed eccoci pronte a preparare una nuova "occasione speciale", perchè un'occasione per festeggiare è sempre dietro l'angolo!
Pasqua è alle porte e così vorrei proporvi qualche simpatica idea da fare con le vostre mani per le vostre tavole!
Ma che Pasqua sarebbe senza uova sode, fresche, colorate e decorate?
Cominciamo!

°
We are ready to prepare a new "special occasion", cause an occasion to celebrate it is always just around the corner!
Easter is coming and so I would explain you a nice idea to do with your hands to your tables!
But that would be Easter without boiled eggs, fresh, colorful and decorated?
Let's start!


Occorrente / Necessary :
  • uova / eggs 
  • pentola / pot 
  • caffè / coffee 
  • limone / lemon 
  • cotton fioc
  • cavolo rosso / red cabbage


Mettiamo a bollire per almeno 10 minuti in acqua le uova, insieme a cavolo rosso se vogliamo ottenere un color violaceo, barbabietole per il blu, cipolle bionde per il giallo e polvere di caffè per un color marroncino.
Io ho utilizzato il cavolo rosso e il caffè e vedrete come le uova prendono colore!

°
Let boil for 10 minutes in the water the eggs, along with red cabbage if we get a purple color, beet for blue, yellow onions for blondes and coffee powder for a tan.
I used red cabbage and coffee!



 Vi state domandando a che cosa servirà il limone? Ora vi svelerò il segreto.
Il succo del limone, grazie alla sua acidità andrà a sbiancare la parte toccata sull'uovo, e così potrete disegnarvi qualsiasi tipo di decoro.
In casa non avevo un limone, quindi ho utilizzato il succo; vi ho immerso il cotton fioc e ho creato il mio piccolo uovo a pois!

°
Are you wondering what the lemon need to? Now I'll reveal you the secret.
The juice of the lemon, thanks to his acidity, will whiten the part touched on the egg, and thus you drawn you any kind of decoration.
At home I hadn't a lemon, so I used the juice, I dipped the cotton buds and I created my own little egg to pois!



Nell'uovo che ho invece cotto nell'acqua con il caffè (che è diventato marroncino) ho creato piccole striscioline.

°
I cooked the second one egg instead of water with the coffee (which has become brown) and than I created nice stripes.




Allora che ne pensate? Provate e divertitevi!

°
So what do you think about? Do it and enjoy!


PHOTOS BY MARIA VICINI

Nessun commento:

Posta un commento