giovedì 28 novembre 2013

Shopping in London: Luna & Curious!


Shopping a Londra? Non ho mai sentito un accostamento di parole migliore! 
Ritorniamo così a East (#britishstyle) e, dopo aver obbligatoriamente placato il
 brontolio dello stomaco da Burro e Salvia, ci dirigiamo verso uno dei miei negozi
londinesi preferiti, LUNA & CURIOUS. Mi ci portò per la prima volta la mia 
amica Chiara, che vive proprio a Shoreditch; è insieme a lei che scopro 
sempre i posti più (appunto) curiosi!

Shopping in London? I've never heard a better words combination! So 
my friends, go back to East (#britishstyle) and after the obligatory stop at 
Burro e Salviawe're ready to go to LUNA & CURIOUS, one of my favorite
 shop in London. I went to this place for the first time with my friend Chiara, 
who lives in Shoreditch. With her I always find places (of course) curious!


Gestito da un team di designer appassionati di design italiano, Luna & Curious è stata 
fondata nel 2006 con lo scopo di supportare i designer emergenti mettendo in mostra i
loro lavori. La location si trova nel cuore di Shoreditch e l'allestimento è davvero curioso:
in vetrina troverete il più brillante barbiere di Londra (si dice): Barry il barbiere! Che sia
 stata un'idea geniale per intrattenere i maritini? Il sito offre anche a "noi stranieri" la
possibilità di acquistare i loro prodotti, così ho selezionato per voi 5 idee veloci veloci:

Managed by a designers team passionate about Italian Design, Luna & Curious has 
been founded in 2006 with the aim of supporting emerging designers by showcasing 
their work. The location, which is located in Shoreditch, has a very curious interior 
decor: it is home to the most brilliant Barry the Barber! Whether it was a brilliant 
idea to entertain the husband? The also offers also to "us foreigners" the opportunity 
to buy their products! So I have select for you 5 quick ideas fast:
 

1. WOMAN: Yellow Raincoat (£ 120)
2. JEWELLERY: Feather Necklace (£75)
3.CHILDRENS: Bird Feet Booties (£24)
4.HOMEWARE: ABC Tea Mug (£20)
5.BOOKS: An Uncle's Guide to London (£4)

Che ve ne pare? Tenete d'occhio il sito sia per grandi che piccini, 
spesso mettono gli articoli più belli ON SALE! Buono shopping!

What do you think about? Keep an eye on this site, they often bring the
most lovely items ON SALE! Enjoy your shopping my friends!

mercoledì 27 novembre 2013

Christmas table decorations by H&M!


Home interior: set a table party!
Così il marchio svedese presenta la sua nuova linea dedicata al Natale 2013.
Un Natale low cost quello di H&M, che realizza atmosfere molto chic a prezzi 
stracciatamente cheap! Con i suoi prodotti ricrea sei location con sei stili molto 
diversi tra loro; per chi non acquista online, sono fonte di ispirazione per le 
decorazioni della tavola di questo Natale!

Home interior: set a table party!
In that way the swedish brand presents its new line dedicated to Christmas 2013.
A cheap xmas by H&M, which makes atmosphere very chic with really cheap prices.
With its products H&M recreate six locations with six styles very different from
each other! For those who do not buy online, are a source of inspiration for the
 decorations of this xmas!






Photography: Mikkel Vang

martedì 26 novembre 2013

Craft ideas: advent calendar!


Natale è uno dei pochi periodi dell'anno che non tradisce mai le aspettative. Perché
 il Natale arriva per metterci di buon umore e lo fa ogni anno, senza saltarne nessuno. 
E allora si ha sempre più voglia di lasciarsi ispirare dalla creatività e si è pronti per 
mettersi all'opera davanti al camino, in compagnia di una tazza di tè al profumo 
di lamponi (il mio preferito)! Ho selezionato qualche craft ideas per realizzare
 il nostro calendario dell'avvento… E voi quale state pensando di preparare? 

Christmas is one of the few times of the year that never betrays expectations. Xmas
comes to put us in a good mood and it does it every year, without missing anyone.
And you feel ready to to be inspired by creativity and you are ready to get down
to work in front of fireplace, in company of a cup of raspberry tea (my favorite one).
 I selected a few craft ideas to make our advent calendar… which one you're 
thinking to prepare?





Trovate qui l'intero tutorial di questo alberino: DIY Shabby Chic advent calendar!

Photos by weheartit.com

lunedì 25 novembre 2013

Blogger we want you: Here I am!


"Blogger we want you"... Here I am!
Sì ci sono, e con un pò di batticuore ed immenso entusiasmo mi ritrovo tra le 
10 finaliste del contest di Grazia.it  Blogger we want you! Soltanto una tra noi 10
 diventerà la nuova IT GIRL di Grazia e così, dopo essermi appropriata del badge di 
finalist, mi occorre ancora una volta il sostegno di tutti voi! Se avete voglia di 
"sedervi accanto a me" anche in questa avventura vi chiedo di aggiungere il vostro 
prezioso LIKE sull'immagine del mio blog pubblicata su fb da Grazia:  

In più di duecento mi state già sostenendo, ma un semplice grazie non è abbastanza!
Vi aspetto sul blog al più presto per raccontarvi le ultime news di questa settimana
in compagnia della mia adorabile compagna d'avventure Mary!

martedì 19 novembre 2013

BWWY: my hottest winter trends!


#Startup: dall'idea al successo!

E' questa la nuova tendenza che ha travolto il mondo dell'imprenditorialità hi-tech, 
una realtà sorprendentemente ricca di stimoli che trova confini solo nella fantasia e 
nell'ingegno umani. Tutto quello che serve è una parola a quattro lettere: idea. Una
 buona idea. Semplice, originale ma soprattutto utile a chi la elabora quanto al resto
 del mondo. Chi ne avesse una e la volesse sviluppare è denominato startupper.
Nel difficile tentativo di diventarlo io stessa, ho intervistato chi ha intrapreso con
genialità e successo questo percorso: Simon Beckerman, fondatore di DEPOP.
"Depop è il modo più divertente per comprare e vendere direttamente dalla tua tasca. 
Vendi le tue cose semplicemente scattando una foto. Segui i tuoi amici, compra oggetti
unici. Depop è INSTAGRAM con il tasto BUY!". Con queste parole Simon descrive 
la sua interessante app che permette di rimpicciolire la tua bottega portandola 
all'interno del tuo smartphone! 

M. : "Simon, quando ti rendi conto di essere diventato un vero startupper?"
S. : "Quando ti rendi conto di riuscire a conquistare la fiducia di persone che
 hanno voglia di impegnarsi insieme a te nello sviluppo della tua idea,
 quando ti rendi conto che solo l'idea non basta, ma che devi trovare le
 risorse e gli strumenti giusti per realizzarla con le tue energie. Il mio
personale consiglio è quello di non arrendersi mai e di rimanere fedeli 
al proprio progetto, perché è con la costanza e con la determinazione 
che riuscirete a far concepire il vostro punto di vista anche a coloro 
che all'inizio potrebbero dimostrarsi scettici".




#AromandoBistrot: la cucina dei ricordi!

Anche la mente più audace e avanguardista, se da una parte è protesa all'innovazione e al
cambiamento, dall'altra non può che cedere al fascino di un ambiente che lo riporta alla
sua infanzia. L'attrazione del ricordo è una tendenza naturale e universale. Esistono luoghi 
evocativi, che riproducono atmosfere domestiche, nei quali ci sembra di sentire l'eco della
voce della nonna che ci invita a sedere a tavola. Aromando Bistrot a Milano è uno di 
questi: il mobilio vintage, le sedie in fòrmica, le ceramiche smaltate, i frigoriferi bombati,
 i colori pastellati raccontano gli anni '50 e '60 dei due "padroni di casa" Cristina e Savio 
e, allo stesso tempo, la storia del nostro passato. Indipendentemente da ciò che amate, 
dallo stile che preferite, lasciatevi tentare da questo viaggio nel tempo, che non si limita 
ad esserlo solo visivamente, ma soprattutto lo è nella proposta dei sapori!




[Crediti | Immagini: Cristina Scateni, Thechicfish.com]


#BritishStyle: "London Calling"!

Questa è la canzone dei The Clash che ha sempre corrisposto per me ad una sorta di 
mantra. Londra è tendenza, e i sempre più numerosi luoghi emergenti della city che 
hanno voglia di rinnovarsi e di diventare fonte di ispirazioni lo confermano.


Dopo aver trascorso la primavera a studiare sui libri dei più influenti interior stylist 
e designer della Central Saint Martins, ogni volta che torno in UK per un weekend 
lampo mi piace sentirmi ancora parte della mia Londra. E allora mi perdo tra le trame
 dello scozzese che sfumano dal rosso, al verde, al nero pece. Uno stile che fatica a 
scomparire e che con prepotenza continua ad insediarsi nelle più importanti passerelle 
del mondo della moda, ma anche nelle carte da parati che vestono le pareti delle case
 più cool di Kensington. Se quindi a west, nel cuore di una Londra conservatrice, si
 preservano gli stili e le tradizioni di case vittoriane che sembrano disegnate e che
 hanno impreziosito le pagine delle riviste più famose del mondo, a east invece si 
sviluppa un'incolmabile voglia di crescita, sperimentazione e scoperta. Troverete 
una Londra emergente, che aggiunge all'inconfondibile british style un twist 
contemporaneo non invadente. Ne sono un esempio le nuove tappezzerie firmate
House of Hackney (1), 131-132 Shoreditch High Street, azienda che reinterpreta 
il gusto inglese in chiave moderna, tappa obbligatoria nel vostro prossimo tour 
londinese. Per rinfrescarvi idee e palato, proprio a pochi passi da questo shop, 
concedetevi un sweet break da Albion (2), 2-4 Boundary Street, un particolare
 cafe, bakery & food store "a prova di gusto". E per concludere la vostra east 
experience prenotate una camera all'Ace Hotel (3), 100 Shoreditch High Street:
 la lobby ospita il negozio di fiori di Hattie Fox, un cafè firmato Square Mile Coffee 
Roaster ed un ristorante gestito da David Waddington e Pablo Flack di Bistrotheque!

(1) House of Hackney
(2) Albion Cafè
(3) Ace Hotel
Violet Wool for Blogger We Want you contest by Grazia.it

martedì 12 novembre 2013

Stile orientale: nuove idee per arredare!


Un nuovo appuntamento sulla mia rubrica "Violet Wool for Leonardo" che colora
il calendario con un "ricco ventaglio cromatico dove il porpora sfuma al turchese, al blu
crepuscolare, passando dall'ocra fiammeggiante fino alle tinte passionali del magenta".
Vi aspetto sul leonardo.tv con l'articolo per scoprire insieme le tendenze del momento:



sabato 9 novembre 2013

Glamour night with Cristina Lucchini!


Che cosa significa per voi Glamour
Per lei, la glamour girl per eccellenza, "è quel tocco in più che rende speciale una donna". 
Cristina Lucchini, ritornata in Condé Nast dopo un periodo passato in RCS Media-Group
alla direzione di Amica, dirige il mensile femminile Glamour che dal mese di ottobre si è
rinnovato completamente; Cristina infatti ha deciso di concentrare i contenuti della rivista
sul brand, "glamour" appunto, aggiungendo un pizzico di attualità al magazine! Ieri sera ci 
ha coinvolti nella storia della sua nuova avventura spiegandoci come si realizza una rivista
di moda, dalla copertina alle ultime pagine pubblicitarie! I numeri di vendita di Glamour 
al momento triplicano le vendite di competitors quali Elle e Marie Claire  e dopo averla 
conosciuta credo proprio che il segreto di questo successo sia nascosto nella sua abilità
travolgente! Non perdetevi il nuovo numero di Glamour, è già in edicola! 

What does it means for you Glamour?
For her, the glamour girl par excellence, "is the plus that makes special a woman". 
Cristina Lucchini, returned to Condé Nast after a period spent in RCS Media-Group to the 
direction of Amica, directs now the women's monthly magazine Glamour that from the 
month of October was completely renovated; Cristina decided to concentrate the contents
 of the magazine on the brand, "glamor", adding a pinch of actuality! Last night we was 
involved in the story of his new adventure and she explained to us how to make a fashion 
magazine, from the cover to the latest advertising pages! Glamour sells three times 
more compared to competitors such as Elle and Marie Claire, and after having met her 
I think that the secret of this success is hidden in her overwhelming ability! 


A glamour weekend to you all! 


lunedì 4 novembre 2013

Il rosso Natale 2013 di Sia!


Una collezione esclusiva e luminosa, sempre più particolare ma nello stesso tempo 
tradizionale, per riempire di intensi colori e armonia ogni angolo della vostra casa! 
Ecco a voi il rosso Natale di Sia Home Fashion 2013, il nuovo allestimento 
realizzato presso Gardenia SIA Espace di Cesena!

An exclusive and bright collection, more and more particular but at the same time so
traditional, so that it can fill with colors and harmony every corner of your home!
I would like to present to you the 2013 RED Christmas by Sia Home Fashion from 
the Gardenia SIA Espace shop in Cesena!
















Photos by Maria Vicini

sabato 2 novembre 2013

"Il Natale si avvicina, se lo cerchi è già in cucina"!


Quest'anno il Natale è arrivato in anticipo e ci ha travolti in un vortice di sapori, tradizioni 
e passioni totalmente romagnoli. "Il Natale si avvicina, se lo cerchi è già in cucina
è infatti lo speciale incontro dedicato a giornaliste e food blogger e promosso da una
azienda con un grande cuore, Molino Spadoni, che si è tenuto nella scuola Congusto
di Milano lo scorso 16 Ottobre. 

Christmas came early and we were swept up in a whirlwind of flavors, traditions and 
passions. "Il Natale si avvicina, se lo cerchi è già in cucina" is in fact a special meeting 
dedicated to journalists and food blogger and promoted by a company with a big heart, 
Molino Spadoni, which was held in the school Congusto in Milan last October 16th.



Protagonista dell'evento è stata la travolgente conduttrice di Sky Cristina Lunardini
una cuoca romagnola DOC ma soprattutto una donna dal sorriso contagioso che ha 
coinvolto le giornaliste e le food blogger nella realizzazione delle sue ricette natalizie.
La mia partecipazione all'evento è avvenuta proprio grazie a lei; al termine infatti del suo
saporito intervento, io ho realizzato passo a passo un centrotavola di Natale composto
da elementi freschi e finti insieme, sperando di aver contribuito nell'ispirare 
piacevolmente tutti i partecipanti all'incontro!

The most important protagonist of the event was the tv presenter of Sky Cristina 
Lunardinia wonderful italian cook but also a woman with a contagious smile that 
involved the journalists and food bloggers in the realization of her Christmas recipes. 
My participation at the event came thanks to her, in fact at the end of her "tasty" 
intervention, I realized step by step a Christmas centerpiece composed by fresh and fake
 items together, hoping to have contributed to inspire pleasantly all participants to the 
meeting!






Cristina Lunardini
Mattia, Cristina and me
Vorrei ringraziare di cuore le mie compagne di avventura Maria, Martina e Maria Carla
di Crea Comunicazione per avermi inclusa nel loro team come se ne facessi parte da
sempre; Cristina e Mattia per la loro simpatia e disponibilità infinita; la mia speciale 
compagna Mary (Italian Cooking Adventures) presente come sempre e tutte le 
giornaliste e le food blogger per la loro preziosa partecipazione e attenzione! 

I would like to thank my fellow adventure Maria, Martina and Maria Carla of Crea
Comunicazione for including me in their team as if I did always been part of it; 
Cristina and Mattia for their sympathy and availability, my special friend Mary 
(Italian CookingAdventures) always present and all journalists and food bloggers 
present at the event for their valuable participation and kind attention!

Thank you all!

Maria Carla, me, Martina & Maria

Photos by Maria Andreucci, Molino Spadoni and me