domenica 26 maggio 2013

Blogger meeting in London (Part 2)!


Eccomi di nuovo sul mio letto, con i piedi a ciondoloni e il computer sulle gambe pronta
 digitare centinaia di parole che siano in grado di racchiudere la mia esperienza da 
condividere insieme a voi. Londra è la miglior giustificazione alla mia assenza: giornate 
piene di straordinari impegni e la lancetta di un orologio che sembra scorrere troppo 
velocemente rispetto alla realtà. Ma proprio perchè ho vissuto con questa intensità la 
mia vita londinese, ho comunque deciso di raccontarvela da casa, con una serie di post 
inglesi che inserirò tra un tutorial e un allestimento nei prossimi giorni!
Oggi intanto vi consiglio un blog che da quando ho scoperto non posso fare a meno di 
seguire: lei si chiama Elle ed è una dolcissima ragazza inglese che per motivi di lavoro
vive nella capitale della moda, Parigi. Con la sua creatività Elle personalizza qualsiasi 
capo; ha quindi trasferito il DIY nell'universo della moda! Ci siamo conosciute nella 
H&M DIY fashion lounge dove Elle aiutava i clienti a personalizzare con le proprie mani
i capi appena acquistati. Insieme abbiamo infatti realizzato il Kimono che indossiamo 
nella foto. Visitate il sito di Elle e lasciatevi ispirare dal suo inconfondibile stile: 

°°°

I'm back home and I find myself sitting on my bed with feet dangling and the computer
on the legs ready to share with you my experience. London is the best justification to my
long absence: days full of amazing commitments and the hand of a clock that seems to run
too faster than the reality. But just because I have lived with this kind of intensity my life 
in London, I still decided to tell you it from home, with a british series of posts that I'll 
insert between a tutorial and a fittings in the coming days! Today my friends I would like
 to recommend you a wonderful blog: her name is Elle and is a sweet english girl who for
 work reasons lives in the fashion capital, Paris. With his creativity Elle customize any 
dress; he transferred the DIY in the fashion universe! We met in the H&M DIY fashion 
lounge where Elle helped costumers to customize the clothes just bought. Together we
 realized the Kimono that we wear in the picture. Visit Elle's blog and be inspired by his 

2 commenti:

  1. Thank you Maria! I wore mine last night! Loving it! x

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Dear Elle, thank you for your message! I'm wearing it right now! It's fantastic! I hope to see you soon! Mary

      Elimina