giovedì 23 gennaio 2014

Cambio di look!


Gennaio è un mese che non concede tregua per chi come me è alla ricerca di continue
suggestioni! Dopo aver incontrato il magnifico Cake Boss Buddy Valastro al Sigep
di Rimini e dopo aver scoperto il meraviglioso Homi (Home Milano), nuovo Macef
questo weekend ho un appuntamento parigino con il grande salone della decorazione
 d'interni Maison & Objet! Naturalmente vi aggiornerò attraverso i vari social come 
ho fatto in questi ultimi giorni, ma non vedo l'ora di raccontarvi nel dettaglio tutte le 
ispirazioni che ho raccolto al più presto qui, su Violet Wool, che sta per cambiare 
look! Insieme ad un team super creativo sto sviluppando infatti il nuovo abito che 
Violet Wool indosserà tra circa due settimane! Un look innovativo, più funzionale, 
che vi semplificherà (spero) la consultazione del blog! Vorrei potervi svelare ogni
singola novità, ma contengo il mio entusiasmo per il giorno in cui vi presenterò il
mio nuovo Violet Wool!  

January is full of commitments for someone like me who is looking for a lot of
suggestions! After meeting with the magnificent Cake Boss Buddy Valastro in
Rimini at Sigep event and after discovering the wonderful HOMI (New Macef),
next weekend I'll have a parisien appointment with the famous home decor event 
Maison & Objet! Of course I'll update you through the various social as I made in
these last days, but I cannot wait to tell you in detail all the inspirations I
picked up as soon as possible here, on Violet Wool, that is about to change look!
In fact along with a super creative team I'm developing the new clothes that
Violet Wool will wear in about two weeks! An innovative look, more functional,
that will make it easier (I hope so) the consultation of the blog! I wish I could 
tell you all news right now, but I wanna contain my excitement for the day when 
I'll introduce to you all my new Violet Wool! 

With the CAKE BOSS Buddy Valastro and Mary (Photo by Luca Lucchini)
Follow me on INSTAGRAM @mariavicini_
A presto amici, see you soon!

venerdì 17 gennaio 2014

Inspirational friday!


Tra una settimana esatta sarò finalmente nella mia città del cuore, Parigi!
 Non ho ancora visitato nessun luogo intriso della stessa magia; Parigi è ispirazione.
Oggi voglio condividere con voi qualche scatto che ho selezionato da un raccoglitore di
immagini mozzafiato, Bread & Olives. Ogni volta che entro in questo sito mi sembra
 di ritornare a Parigi e così mi lascio ispirare dai dettagli, dai contesti, dai colori, dai 
protagonisti degli scatti, umani o materiali che siano… E spero che possa essere lo 
stesso per voi! Buon weekend a tutti e buona ispirazione!

In a week I'll be in my favorite city, Paris! I've never visited a place full of the same 
glamour; Paris is inspiration. Today I wanna share with you some pictures that I
selected from a folder of breathtaking images, Bread & Olives. When I look at this
site I seem to be in Paris, so I'm let inspire by details, contexts, colors, protagonists
of the shots… And I hope it can be the same for you! Enjoy your weekend and have 
a nice inspirations!










Photos by BREAD & OLIVES

mercoledì 15 gennaio 2014

Interior inspirations: Dialma Brown!


Ricerca e unicità, storia ed emozioni, viaggio ed esplorazione; ecco cosa racchiudono 
in sé i prodotti Dialma Brown, azienda leader nel mercato dell'arredamento. Il suo stile 
vintageurban e Shabby Chic allo stesso tempo, nasce nel 2007 dall'idea e dalla ricerca 
di un'azienda familiare italiana con una consolidata esperienza nel campo del Design e 
arredo. "Ogni pezzo Dialma Brown è unico, perché dietro ad ogni pezzo c'è un viaggio, 
un percorso speciale, un modo di essere, un mondo. Dialma Brown nasce pensando al 
nuovo modo di vivere contemporaneo, fatto di emozioni, vissuto, esperienze, storie da 
raccontare" ed io personalmente credo sia un'arma vincente in un contesto storico come
 quello che stiamo vivendo. Dialma Brown è presente in Italia e nel mondo con diversi 
punti vendita! Vi lascio con  qualche ambientazione per me significativa proposta 
dall'azienda; cosa ne pensate? Buona esplorazione (e ispirazione)!

Research and uniqueness, story and emotion; in a single word, Dialma Brown!
Dialma Brown was created in 2007, an idea drawn from research by an Italian family
with long experience in the field of design and furnishings. "Dialma Brown reflects the
new, contemporary way of life, packed with feelings, experiences and stories to be told."
The Dialma Brown brand is on sale at outlets in Italy and around the world and today
is the market leader in country, vintage, industrial, loft, urban and Shabby Chic 
furnishings. I leave you with some significant pictures by this company: what
do you think about? Enjoy your exploration (and inspiration)!

















lunedì 13 gennaio 2014

Shopping: Anthropologie Home!



Shopping online: musica per le orecchie, incubo per le carte di credito!
Se siete amanti dell'acquisto virtuale non potete perdervi (e vi ci perderete senz'altro)
Anthropologie, un lifestyle brand americano che ha spopolato in Inghilterra nel 2009
aprendo il suo primo store in terra europea proprio a Londra, in Regent Street! Questo
marchio, nato in Pennsylvania nel 1992 e di proprietà di Urban Outfitters, offre insieme
ai suoi prodotti un vero e proprio stile di vita. Ho selezionato per voi qualche graziosa
idea che potete trovare direttamente sullo shop online: Anthropologie Home

Online shopping: it's music to the ears but also nightmare for a credit cards! 
If you like it you can not miss (and you'll certainly lose your head) Anthropologie
Shop, a multi-channel lifestyle brand that sells women's clothing and accessories, 
home furnishings, found objects, gifts and decor. Anthropologie opened its first store 
in 1992 in Pennsylvania and in 2009 marked the unveiling of the brand's first European
 store, located on Regent Street in London. This company, owned by Urban Outfitters,
 offers along its products a real way of life. I've selected for you some pretty ideas that 
you can find directly on the online shop: Anthropologie Home! Enjoy!






sabato 11 gennaio 2014

Camilla Krishnaswamy for IKEA!


Mi piace andare alla ricerca di interior stylist da condividere insieme a voi, così oggi 
vi presento il talento della stylist svedese Camilla Krishnaswamy attraverso alcune
 immagini dei suoi set realizzati in collaborazione con IKEA; adoro i suoi equilibrati 
accostamenti di colori e materiali... e voi? Buona ispirazione (spero) e buon weekend!

I really like to go to research of interior stylist to share with you and today I would 
like to present to you a little bit of the work talented stylist Camilla Krishnaswamy
for the company IKEA; I love its balanced combinations of colors and materials…
And you? Have a great inspiration (I hope) and have a nice weekend!










Photos by Agent Bauer