sabato 15 giugno 2013

Unique and antique by Christina Lundsteen!


"Pezzi unici all'interno di location senza tempo". Queste le parole della stylist Christina
Lundesteen; in continuo movimento tra Europa e oriente, Christina viaggia alla ricerca 
di tessuti vintage e d'epoca da tutto il mondo. Vuole creare cuscini e copriletti unici che 
leghino insieme autentici pezzi di storia con il  il moderno design del 21° secolo.

"Unique pieces  in a timeless location". This is the words of the stylist Christina 
Lundesteen; she's travelling all over Europe to find vintage and antique fabrics from
across the world. She wants to create unique pillows and bedspreads to bind together
authentic pieces of history with the modern design of 21st century.



La combinazione di tessuti antichi in un modo nuovo e interessante inebria l'ambiente
domestico con il profumo di terre straniere: l'immagine della porta blu appoggiata sul 
muro bianco ricrea un'atmosfera vacanziera senza tempo e il contrasto con il tavolino 
in gesso bianco mi riporta con la mente tra le bianchissime costruzioni (dai tetti blu 
come il mare) tipiche dell'architettura greca. Vi suggerisco di sbirciare sul suo shop 
online: http://shop.christinalundsteen.com! Buon weekend a tutti voi!

The combine of antique textiles in a new an interesting way intoxicates home
environment with the foreign lands scent: the image of the blue door resting on white
 wall recreates timeless holiday atmosphere and the contrast with the table in with 
chalk reminds my mind between the whitest buildings (with the blue roofs like the
sea) typical the Greek Island. I suggest you to have a look into her online shop:
http://shop.christinalundsteen.com! Have a nice weekend my friends!


Photo by Mikkel Adsbøl and Thomas Skyum. Styling by Bolette Kiær.

6 commenti:

  1. Incantevole! Farei molto volentieri un bel pisolino su quella montagna di cuscini!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Topolina, sono felice ti sia piaciuto questo suggerimento :)! E grazie per essere passata da me!

      Elimina

  2. Tantissimi complimenti, il tuo BLOG è molto interessante...ti ho messa tra i preferiti...ti terrò d'occhio ehhhh !

    RosaRita

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Carissima RosaRita, che piacere averti qui! E' un onore per me essere inclusa tra i tuoi preferiti! Grazie di cuore, anch'io senz'altro "ti terrò d'occhio" :)! Un bacio immenso

      Elimina
  3. tessuti da sogno!!! materiali che arricchiscono casa :-) ciaooo carissima

    RispondiElimina