Visualizzazione post con etichetta UK. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta UK. Mostra tutti i post

giovedì 28 novembre 2013

Shopping in London: Luna & Curious!


Shopping a Londra? Non ho mai sentito un accostamento di parole migliore! 
Ritorniamo così a East (#britishstyle) e, dopo aver obbligatoriamente placato il
 brontolio dello stomaco da Burro e Salvia, ci dirigiamo verso uno dei miei negozi
londinesi preferiti, LUNA & CURIOUS. Mi ci portò per la prima volta la mia 
amica Chiara, che vive proprio a Shoreditch; è insieme a lei che scopro 
sempre i posti più (appunto) curiosi!

Shopping in London? I've never heard a better words combination! So 
my friends, go back to East (#britishstyle) and after the obligatory stop at 
Burro e Salvia, we're ready to go to LUNA & CURIOUS, one of my favorite
 shop in London. I went to this place for the first time with my friend Chiara, 
who lives in Shoreditch. With her I always find places (of course) curious!


Gestito da un team di designer appassionati di design italiano, Luna & Curious è stata 
fondata nel 2006 con lo scopo di supportare i designer emergenti mettendo in mostra i
loro lavori. La location si trova nel cuore di Shoreditch e l'allestimento è davvero curioso:
in vetrina troverete il più brillante barbiere di Londra (si dice): Barry il barbiere! Che sia
 stata un'idea geniale per intrattenere i maritini? Il sito offre anche a "noi stranieri" la
possibilità di acquistare i loro prodotti, così ho selezionato per voi 5 idee veloci veloci:

Managed by a designers team passionate about Italian Design, Luna & Curious has 
been founded in 2006 with the aim of supporting emerging designers by showcasing 
their work. The location, which is located in Shoreditch, has a very curious interior 
decor: it is home to the most brilliant Barry the Barber! Whether it was a brilliant 
idea to entertain the husband? The also offers also to "us foreigners" the opportunity 
to buy their products! So I have select for you 5 quick ideas fast:
 

1. WOMAN: Yellow Raincoat (£ 120)
2. JEWELLERY: Feather Necklace (£75)
3.CHILDRENS: Bird Feet Booties (£24)
4.HOMEWARE: ABC Tea Mug (£20)
5.BOOKS: An Uncle's Guide to London (£4)

Che ve ne pare? Tenete d'occhio il sito sia per grandi che piccini, 
spesso mettono gli articoli più belli ON SALE! Buono shopping!

What do you think about? Keep an eye on this site, they often bring the
most lovely items ON SALE! Enjoy your shopping my friends!

domenica 9 giugno 2013

Picnic in style with h&m!


Seconda domenica di giugno, ennesimo weekend con l'ombrello sotto braccio! Ma noi
dobbiamo comunque tenerci pronti perché questi ultimi giorni di sole ci hanno ricaricato
di speranze per l'arrivo della vera calda estate 2013. Ecco cosa H&M Home propone per
un "Picnic in style": colori naturali e colori vivaci, stampe classiche e fiori romantici, 
questa collezione estiva by h&m propone svariati scelte per avvicinarsi agli stili di tutti.

We're just at the second sunday of June but the weather doesn't allow us to leave at home
the umbrella. However we must be ready to start the summer 2013. Here's what H&M
Home offers for a "Picnic in style": natural colors and bright colors, classic prints and 
romantic flowers, this summer collection by H&M offer a variety of choices to get closer
to style of everybody.






Avete mai comprato qualche articolo della collezione H&M Home? Ancora in Italia non è
purtroppo sul mercato, ma potete acquistare direttamente dal sito inglese h&m.com/gb.
I tessuti sono di ottima qualità, mi piace la fusione di più stili in un unico grande marchio!
Buona domenica e buono shopping online!

Have you ever bought any item of H&M Home collections? Unfortunately in Italy is not
still on market, but you can buy it directly from the UK site www.h&m.com/gb. The fabrics are of excellent quality, I like the fusion of different style in one big brand as H&M.
Enjoy your sunday and your online shopping!