Freschi, divertenti, profumati, rivoluzionari, positivi, originali.
In una parola? LUSH!
Vi è mai capitato di trascorrere intere ore dentro ad un negozio che ha la magia di ipnotizzare piacevolmente chiunque entri? E' quello che mi è capitato poche settimane fa a Londra! Lush si trova a Covent Garden e il profumo che sprigiona questo posto è percepibile già dall'entrata del grande mercato! Tutti i prodotti che troverete all'interno sono realizzati a mano: i saponi sono mescolati in grandi pentoloni e la cosa divertente è che vengono tagliati direttamente in negozio, in base alla quantità e alla forma desiderata dai clienti. Ogni prodotto quindi resterà sempre unico!
Fresh, fun, scented, revolutionary, positive, original. In a word? LUSH!
Have you ever had to spend some hours in a store that has the power to hypnotize anyone coming in? It's happened to me in London in Lush Shop! It's located in Covent Garden and the smell that emanates this place is already perceptible at the market entry. All the products you find inside are handmade: soaps are mixed in large cauldrons and the funny thing is that they are cut in-store, based on the amount and form required by customers. Each product therefore will always be unique!
Lush non ama alcun tipo di conservante, infatti la maggior parte dei prodotti sono senza conservanti; proprio per questo, quando finiscono nelle vostre mani, i prodotti Lush hanno poche settimane di vita, in alcuni casi pochi giorni. Inoltre spesso troverete nelle confezioni, oltre alla data di fabbricazione e di scadenza, anche una simpatica caricatura di chi ha realizzato quel prodotto. Non è grandioso?
Lush doesn't like any kind of preservative, in fact most of products are preservative free and that is why, when they fall into your hands, Lush products have few weeks of life, in some cases a few days. In addition, you'll often find in the packages, as well as at the date of manufacture and expiry, even a friendly caricature of those who made that product. Is not it great?
Lush si diverte a creare prodotti di forme originali, per esempio queste specie di macarons sono in realtà profumatissimi Shampoo; pensate che un solo "macaron" corrisponde a 3 bottigliette di shampoo normale e che con uno di questi arriverete a fare 80 lavaggi... incredibile!
Lush are fun to create original forms, for example these kinds of macarons are really fragrant shampoo; only "macaron" corresponds to 3 bottles of shampoo and with one of these you will come to do 80 washes... amazing!
I cosmetici di Lush sono fatti con i pezzi di frutta fresca selezionata ogni settimana! Guardate un pò questi saponi:
The Lush cosmetics are made with selected pieces of fresh fruit every week! Look at some of these soaps:
Sultana!
Lemon pieces!
Ogni pezzetto di prodotto verrà tagliato e pesato davanti a voi!
Every piece of product will be cut and weighed in front of you!
IL PACKAGING DI LUSH:
Anche per quanto riguarda il packaging Lush utilizza il più possibile materiali ecologici e sostenibili; si utilizza quindi cartone riciclato, nastri di carta, stoffa, plastica riciclata. Le bottiglie e i barattoli delle creme sono fatte a Nottingham (UK), dove c'è un grande centro di raccolta in cui la vecchia plastica viene scelta, lavata, tritata e poi preparata per essere nuovamente fusa. Chi restituisce al negozio un barattolo vuoto avrà in omaggio un prodotto Lush!
Also about the packaging Lush uses the environmentally friendly and sustainable as possible; so using recycled cardboard, paper tape, cloth, plastic recycled. The bottles and jars of creams are made in Nottingham (UK), where a large collection center where the old plastic is selected, washed, chopped and then prepared for re-fused. Who returns to Shop with an empty bottle will have a free Lush products!
These scarves are made from recycled plastic!
Thanks to Santo and Maria Vittoria!
Se volete saperne di più riguardo alla grande realtà Lush visitate il sito www.lush.it (scopri gli Shop Lush in Italia) !
If you want know more about Lush click here www.lush.co.uk!
PHOTOS BY MARIA VICINI
Nessun commento:
Posta un commento