giovedì 24 ottobre 2013

Take a smile: it's my interior styling project!

Goodmorning everybody!
Questa mattina provo a regalarvi un sorriso: sì, perchè ogni volta che mi trovo di fronte 
a questa intera parete traboccante di bocche sorridenti non ho che la stessa reazione, come
 fosse uno specchio, quindi spero che anche per ognuno di voi l'effetto sia lo stesso! Vi 
presento così la nuova entrata del Teatro Verdi di Cesena, un luogo affascinante non solo 
perché rappresenta un pezzo di storia, ma soprattutto perché a vestirlo di fascino è un team 
di persone che ogni giorno lo riempie di anima e cuore! Così, quando mi hanno chiamata a
presentare un progetto di interior styling per rinnovare il locale, ho subito pensato di
ritrasformarlo (quasi) completamente! Con una carta da parati che senza dubbio
"farà parlare di sé", qualche latta di vernice rosso cina, una distesa di specchi fumè che
rendono ancor più profondo l'ambiente e il colore chiaro sullo sfondo a render luminosa
l'atmosfera... ecco a voi la nuova immagine del Teatro Verdi!


Goodmorning everybody!
This morning I try to give you a smile: yes, because every time I'm in front of this wall full 
of smiling mouths I have the same reaction as a mirror, so I hope that you can have the 
same effect! So I introduce to you the new entrance of Teatro Verdi in Cesena, a 
fascinating place not only because it represents a piece of history, but especially because 
of a team of people that every day make it wonderful with their with heart and soul! So
 when they called me to submit a draft to revamp the local interior styling, I immediately 
thought of turn it back (almost) completely! With a wallpaper that will undoubtedly "will 
be talked about," a few cans of paint Chinese red, an expanse of smoked mirrors that make 
it even more profound environment and the light color in the background to render bright 
the atmosphere... here is the new image of the Teatro Verdi!


Part 1 (entrance):

Part 2 (Foyer): 

Part 3:

Ho realizzato questo progetto in collaborazione con Mira Valentini di Valentini 
Arredamenti, che ci ha fornito la carta da parati "con le bocche" by Janelli & Volpi, oltre 
al suo preziosissimo e inconfondibile supporto creativo! E voi che ne pensate?

I made this project in collaboration with Mira Valentini  of Valentini Furniture, who 
provided us the wallpaper "with the mouths" by Janelli & Volpi, as well his invaluable 
support and unmistakable creative! And what do you think about?




Photo by Orlando Poni

Noi ci rivediamo al più presto con un'avventura milanese totalmente natalizia targata 
Molino Spadoni! Buon weekend!

See you soon with an amazing experience in Milan about Christmas by Molino Spadoni!
Have a nice weekend!

2 commenti:

  1. liviinginmyhome.blogspot.it24 ottobre 2013 alle ore 09:44

    Che meraviglia direi.......un cambiamento notevole, è vero ti porta al sorriso, alla giovialità!!! Complimenti sei bravissima!!! Un bacio e un sorriso !!! A presto!
    Piera

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ciao Piera! Grazie mille, davvero una parete così è contagiosa! :) Un bacio grande e un sorriso mega!

      Elimina